How can I cancel my remote control subscription?

You can cancel your controller subscription from the App's main screen menu (three-dot icon in the top right corner) > + Install > Extra Virtual Controller > Get/Renew Controllers > I want to renew, pay for, or manage my Virtual Controllers > Select and cancel the subscription you want.