É possível alimentar o HOMYHUB GARAGE diretamente a partir do quadro de manobra do automatismo?

A resposta é não, mas sim. 

Não diretamente, já que o HOMYHUB GARAGE é alimentado por 5V - 1A, e os quadros de controlo ou de manobra dos automatismos dos motores de garagem costumam ter ligações de 110V, 220V e, para baixa tensão, 12V ou 24V. 

Mas é possível (realizado por um eletricista profissional) obter a alimentação de 110 V ou 220 V do próprio quadro de manobra e fazer uma ligação para conectar (com um terminal de ligação) um carregador ou alimentador de telemóvel de 5V com porta USB e, a partir daí, alimentar o HOMYHUB GARAGE com qualquer cabo USB para Micro USB na sua porta lateral.

Quanto aos terminais ou bornes de ligação, para que as pontas do carregador possam caber, acreditamos que devem ter no mínimo 50 mm. Aqui encontrará uma referência na Amazon, mas certamente também a encontrará em qualquer loja de ferragens local.

E aqui adicionamos uma imagem de referência desta ligação que mencionamos: 

 

 

Outra opção, se houver saída de 12 V ou 24 V no quadro de manobras (que geralmente as têm), é utilizar um conversor deste tipo: Referência do conversor Amazon.
Nota: isto é uma referência, dependendo da marca e do modelo do motor, o tipo de conversor pode variar.