La respuesta es no, pero sí.
No directamente, ya que HOMYHUB GARAGE se alimenta de 5V - 1A, y los cuadros de control o de maniobra de los automatismos de motores de garaje suelen tener conexiones de 110V, 220V y para bajo voltaje 12V o 24V.
Pero si que se puede (realizado por profesional electricista), tomar de la alimentación de 110 V o 220 V del mismo cuadro de maniobra y haciendo un empalme para conectar (con una clema de empalme) un cargador o alimentador de móvil de 5V con puerto USB y de allí alimentar al HOMYHUB GARAGE con cualquier cable USB a Micro USB en su puerto lateral.
Sobre las clemas o bornas de empalme, para que pueda caber las puntas del enchufe del cargador, creemos que debe ser mínimo de 50 mm. Aquí encontrarás una referencia en Amazon, pero seguro que en cualquier ferretería local también lo encontrarás.
Y aquí te añadimos una imagen de referencia de este empalme que mencionamos:
Otra opción, si hay salida de 12V o 24V en el cuadro de maniobras (que suelen tenerlas), es utilizar un convertidor de este tipo: Referencia convertidor Amazon.
IMPORTANTE: Esto es una referencia, dependiendo de la marca y modelo del motor el tipo de convertidor puede variar.